Tsunade se rendit chez Ichiraku en compagnie de son élève Aiko, après un cours particulier particulièrement intensif. Elle apprenait à Aiko le lancer de shurikens, et comme cette dernière était en net progrès -et surtout exténuée- l'Hokage l'avait invitée à prendre un bol de nouilles.
Tsunade alla donc s'installer sur un tabouret et se tourna vers Aiko:
- Je pense que tu prendras un bol de nouilles toi aussi...?
Et, sans attendre sa réponse, elle héla le cuisinier:
- Ichiraku, servez-nous deux bols de nouilles s'il vous plaît! Et un sake pour moi!
Elle regarda Aiko et lança:
- Si tu ne veux pas de nouilles, je les mangerai moi. Mais choisi ce que tu veux, à boire ou à manger, et profites; c'est moi qui invites! dit-elle avec un grand sourire.